Trilogia Illuminatus! | Late Pledge

Financiada em 13/09/24 com 101% da meta, a campanha no Catarse conquistou a publicação da Trilogia Illuminatus!, a obra-prima escrita por Robert Anton Wilson e Robert Shea, pela primeira vez no Brasil em uma edição limitada, especial e única. Obrigado a todos os que participaram da campanha e ajudaram a tornar esse projeto uma realidade!

O Late Pledge é uma última chance de garantir suas recompensas exclusivas mesmo após a campanha ter sido financiada. Lembrando que faremos uma tiragem única de 1000 exemplares, e essa publicação é uma edição limitada.

Além do livro, todas as demais recompensas são exclusivas para essa campanha e não serão disponibilizadas futuramente. Aproveite enquanto pode!

Para acompanhar as atualizações e ser avisado antes do encerramento da campanha, faça parte da nossa comunidade no WhatsApp:

SOCIEDADE DISCORDIANA

---

A Trilogia Illuminatus! é uma obra literária revolucionária escrita por Robert Shea e Robert Anton Wilson. Concebida durante os anos ‘60 e publicada na década de ‘70, foi pioneira em explorar temas como conspiração, sociedades secretas e manipulação governamental, em uma odisseia caótica repleta de filosofia, ocultismo, sátira e contracultura. A trilogia foi um grande marco da literatura experimental por desafiar convenções narrativas tradicionais, abusando de técnicas como não linearidade, pulando entre lugares, datas e personagens sem aviso prévio, e metaficção, como momentos em que os personagens questionam se são apenas personagens em um livro.

Sua natureza irreverente e seu estilo narrativo único a tornaram uma obra cultuada, sendo considerada por muitos uma das obras mais importantes do século passado. A ideia de "caos controlado" permeia a obra, desafiando as noções convencionais de ordem e significado. Influenciada pelo florescer do discordianismo, um movimento descrito por seus adeptos como uma religião disfarçada de piada disfarçada de religião, a trilogia aborda temas complexos e sensíveis sem levá-los tão a sério, mas com competência ímpar. Cabe ao leitor assumir a responsabilidade pela própria análise dos dados apresentados, formando sua própria visão sem a influência de interpretações mastigadas.

Apesar de ter sido inicialmente publicado como uma trilogia, Illuminatus! foi escrito como um único livro, dividido posteriormente pelos editores. A ideia era publicar uma pequena parte do texto para testar a recepção do público, que abraçou o livro e o transformou em um sucesso absoluto, fazendo com que os outros dois volumes fossem publicados.

Por isso decidimos publicar os três livros como uma edição única, honrando a intenção original dos autores e entregando aos leitores uma experiência completa.

Illuminatus! é um produto de seu tempo, refletindo as angústias e incertezas da década de 1970. Entretanto, um mundo protagonizado por smartphones e redes sociais tornou os temas abordados ainda mais importantes. Através de uma narrativa complexa e alucinante, a trilogia leva o leitor a questionar a natureza da verdade, do conhecimento, e de suas próprias crenças e percepções da realidade, tornando-se um clássico atemporal e mais relevante a cada dia.

“Bob Shea e eu começamos a série Illuminatus! em 1969, inspirados diretamente por nosso trabalho como coeditores do 'The Playboy Forum'. Naturalmente, além de muitas cartas inteligentes de pessoas justificadamente indignadas com casos reais de comportamento inconstitucional de juízes e legisladores, o Fórum - especialmente naquela época - recebeu muitos discursos paranoicos de pessoas que imaginavam conspirações totalmente barrocas. Um dia, eu ou Shea - não nos lembramos quem - disse peculiarmente: 'suponha que todos esses malucos estejam certos, e que cada conspiração da qual eles reclamam realmente exista'. Assim nasceu a Trilogia Illuminatus!" - Robert Anton Wilson

---

Adaptar um livro como esse para o público nacional não é uma tarefa fácil. Seja pelo estilo caótico ou pela quantidade de referências ao mundo real que precisam ser meticulosamente estudadas para serem traduzidas, o público brasileiro foi privado de conhecer esse pedaço importante da cultura popular. Isso nos motivou a começar esse projeto, que partiu de algo voluntário entre pessoas apaixonadas pelo material original, e logo se tornou uma missão. Percebemos que tínhamos em mãos uma oportunidade histórica de trazer a Trilogia Illuminatus! oficialmente para o Brasil.

Para transformar essa ambição em realidade optamos pelo modelo de financiamento coletivo, para arrecadar os recursos necessários para produzirmos uma edição tão especial quanto o material original. A edição contará com capa dura, lombada arredondada para melhor manuseio, guarda estampada, ilustrações e detalhes coloridos, tudo impresso com os melhores materiais disponíveis no mercado.

Claro que a qualidade não fica só no acabamento. Todo o conteúdo será revisado por uma equipe de profissionais, o que inclui a revisão comparativa da tradução com o texto original, a revisão dos termos e nomes citados para garantir que estejam devidamente localizados, além da revisão gramatical e de estilo. O texto será então diagramado por uma equipe experiente no preparo de edições especiais, que dará o toque final ao nosso trabalho. Os três livros já se encontram completamente traduzidos e as artes já foram elaboradas. Isso significa que só precisamos revisar e diagramar o material antes de enviá-lo para a gráfica.

---

Trilogia Illuminatus!: O Olho no Triângulo, A Maçã Dourada e Leviatã - *EDIÇÃO LIMITADA*

A trilogia completa em uma edição especial e limitada, traduzida e adaptada por pessoas apaixonadas pelo material original. A primeira e única oportunidade de garantir uma cópia na história do pentaverso.

Formato: 16×23 cm, capa dura, costurado, lombada arredondada, papel Pólen, ilustrações coloridas, aproximadamente 700 páginas.
Tradução: Luiz Paulo Negrini
Ilustrações: Maria Clara Benedito
Edição: Pedro Marinho
ISBN: 978-65-986604-0-6

---

Marca páginas

Frente e verso do marca páginas "Illuminatus!".
Formato: 5 x 18 cm
Impressão: Frente e Verso
Papel: Couché Fosco 250g

---

Cartão papal

A Trilogia Illuminatus! é apenas uma obra de ficção; mas nós da Sociedade Fnordiana Discordiana somos reais (garantido). Se você também quer ser Papa da sua própria Cabala, lembre-se que todo Papa precisa seguir o protocolo papal e portar seu próprio cartão dourado, ou não será levado à sério. Se você discorda do protocolo, garanta já o seu e reforme a Igreja Erisiana por inteiro.

---

Os cinco stickers

Sim, colar adesivos em espaços públicos é crime. Então nem pense em colar esses por ai, viu?

Formato: 5 x 5 cm
Material: BOPP Fosco

---

Camiseta "ILLUMINATUS!"

Camiseta "Illuminatus!" exclusiva para os apoiadores deste financiamento coletivo. Feita com material durável e confortável, usando a técnica de estamparia mais avançada do mercado.
Você receberá um e-mail para escolher o tamanho quando a campanha for finalizada.

Material: 100% algodão
Cor: Preta
Tamanhos: P, M, G, GG, XGG
Técnica de impressão: Silk Digital HD
Ilustração: Maria Clara Benedito

---

Zine "MINDFUCK - PHYSICAL EDITION" - *EDIÇÃO LIMITADA*

Esta é a segunda edição de uma zine que surgiu pra compilar os principais temas debatidos no nosso podcast, o DiscórdiaCast. É uma tentativa de documentar e expandir essas conversas para outra mídia.
A Editora Fnord produz e-zines e as disponibiliza gratuitamente há nove anos. Porém, essa edição é exclusiva para apoiadores e não será disponibilizada de outra forma.
Essa é a sua única oportunidade de conseguir uma cópia física de uma de nossas zines.

Formato: A5 (14,8 x 21,0 cm), 23 páginas, 4x4 (colorido).
Edição: Pedro Marinho e Dark Night.

---

Metas Estendidas

123% - Cartão Papal | META ALCANÇADA! ✌
Todos os apoiadores da campanha inicial e do Late Pledge receberão um cartão papal, mesmo os que escolheram um combo que não incluía um. Vocês são todos Papas agora! Lidem com isso ;)

150% - Poster Illuminatus! | A3 (29,7X42cm) | META ALCANÇADA! ✌
Todos os apoiadores da campanha inicial e do Late Pledge receberão um poster A3 com a ilustração da capa.
A moldura não vai junto, mas fica a ideia.

200% - Prefácio Exclusivo da Edição Brasileira! | META ALCANÇADA! ✌
Um prefácio exclusivo para a edição brasileira. Nele, os leitores encontrarão detalhes sobre o processo de tradução, as escolhas linguísticas e culturais feitas para adaptar a obra ao contexto brasileiro, além de reflexões sobre a importância e o legado dessa saga única. Este prefácio será uma porta de entrada rica para os temas e mistérios da trilogia, convidando os leitores a se aprofundarem no universo caótico e fascinante criado (será???) por Robert Anton Wilson e Robert Shea.

223% - Ordem Sacra da PARATEO-ANAMETAMISTICANDADE DE ÉRIS ESOTÉRICA (POEE) | META ALCANÇADA! ✌
Todos os apoiadores da campanha inicial e do Late Pledge receberão um certificado com o seu nome oficializando sua ordenacao sagrada fnórdica, uma prova formal do seu compromisso com o caos iluminado e seu desinteresse pela verdade absoluta — seja lá o que isso signifique. Afinal, nada grita "iniciado nos mistérios erisianos" como um certificado impresso da POEE pendurado na sua parede.

Um nível de legitimidade que só a S.F.D. pode oferecer!

---

Em 1963, foi publicado um texto chamado Principia Discordia, o "livro sagrado" do discordianismo. Promovendo um sistema de crenças alternativo, o conteúdo apelava à anarquia e à desobediência civil, estimulando seus adeptos a praticarem diversas formas de "ficção social" como forma de induzir pessoas a questionarem a própria compreensão da realidade. O objetivo não era manipulá-las; ao contrário, era torná-las imunes à manipulação demonstrando o poder da crença e do ceticismo. Entre seus seguidores estava o escritor Robert Anton Wilson.

Do discordianismo nasceu a Operação Mindfuck, uma iniciativa que tinha como objetivo confundir ao invés de explicar para induzir o questionamento e promover a iluminação, e que levou Wilson a escrever cartas conspiratórias sobre os illuminati para a revista em que trabalhava, para que pudesse selecioná-las e publicá-las. Essas cartas relacionavam os Illuminati da Baviera, uma pequena e misteriosa sociedade secreta alemã do final do século XVIII, com uma série de acontecimentos e ícones da história norte-americana.

A conspiração Illuminati acabou chegando mais longe que a mensagem discordiana, se tornando a teoria conspiratória mais popular da história, segundo portais como BBC e The Guardian. Hoje, quase cinquenta anos após a publicação da trilogia, não há quem não tenha sido influenciado pela conspiração, mesmo em países em que a trilogia nunca foi publicada.

---

Illuminatus! deixou uma marca na cultura popular, inspirando uma série de obras relevantes em diversas mídias. Músicos, cineastas, escritores e artistas visuais incorporaram temas e imagens da trilogia em seus próprios trabalhos, contribuindo para sua disseminação e permanência no imaginário popular. Estabelecendo um padrão para narrativas intricadas e repletas de reviravoltas, a obra definiu um novo gênero de ficção de conspiração, servindo como um modelo para todos que buscam criar histórias que desafiam as percepções do leitor. Elementos como sociedades secretas, agendas ocultas e tramas conspiratórias se tornaram elementos fundamentais no arsenal de escritores do novo gênero, inspirados pela abordagem ousada e provocativa da trilogia.

A trilogia também inspirou uma série de revistas, RPGs de mesa, jogos de cartas e de tabuleiro desenvolvidos e publicados pela Steve Jackson Games, empresa responsável pela criação do popular e multipremiado sistema de RPG “GURPS”. Os jogos inspirados na trilogia conquistaram sua própria legião de fãs por todo o mundo, ajudando a estabelecer a conspiração Illuminati como parte da cultura popular.

Com a chegada das redes sociais os jogos voltaram ao debate público, aparecendo em publicações virais com milhões de visualizações nas redes sociais, onde conspiracionistas alegam que os jogos teriam influência direta dos verdadeiros Illuminati, prevendo acontecimentos reais como os ataques do 11 de setembro, a pandemia de 2020 e até o impeachment da presidente Dilma Rousseff.

A trilogia também conquistou uma adaptação para a TV, que está sendo desenvolvida pela produtora Hivemind em parceria com o diretor Brian Taylor, conforme confirmado pelo prestigiado portal Deadline. A produtora responsável trabalhou anteriormente em projetos para empresas como Sony, Amazon e Netflix.

Embora a Trilogia Illuminatus! seja amplamente reconhecida internacionalmente, nunca foi publicada oficialmente no Brasil. No entanto, sua influência indireta pode ser observada no imaginário popular brasileiro. O olho na pirâmide, até então símbolo convencional da supervisão divina, hoje é indissociável da conspiração Illuminati, tornando-se sinônimo de esoterismo e conspiração.

Por meio de resenhas, discussões online e referências em obras de outros autores, a trilogia conquistou seu espaço na cultura brasileira, principalmente entre os entusiastas de literatura de ficção científica, filosofia e ocultismo.

---

Robert Shea conheceu Robert Anton Wilson no final dos anos 1960, quando ambos trabalhavam no departamento editorial da Playboy. Em pouco tempo, eles decidiram colaborar em um romance que combinaria sexo, drogas, religiões não convencionais, anarquismo e teorias da conspiração, que se tornou a Trilogia Illuminatus!. Embora tenham permanecido amigos íntimos para o resto da vida, tinham divergências filosóficas e políticas, o que enriqueceu o livro, ajudando a torná-lo um romance dialógico em que nenhum ponto de vista único é privilegiado.

“Espécie de Chacrinha cósmico, Robert Anton Wilson veio ao mundo para confundir, e não para explicar”

- Revista Trip

Robert Anton Wilson (1932-2007) foi um escritor, filósofo e provocador intelectual cujo trabalho inspirou e desafiou gerações. Reconhecido por sua escrita brilhante e senso de humor peculiar, Wilson é mais conhecido pela coautoria da Trilogia Illuminatus!, mas teve outros títulos de sucesso publicados no Brasil, como “Ascensão de Prometeu”, “O Gatilho Cósmico: O Derradeiro Segredo dos Illuminati” e “A Nova Inquisição”.

Sua obra influenciou uma série de movimentos culturais, incluindo os hippies dos anos 1960, o movimento punk, a cena cyberpunk dos anos 1980, e sistemas místicos como a magia do caos. Seu legado perdura através de sua obra, que continua a desafiar, intrigar e inspirar aqueles que a exploram. Ele permanece como um ícone da liberdade intelectual e da busca pela verdade em um mundo de complexidade, absurdo e incerteza.

---

Robert Shea (1933-1994) foi um escritor e jornalista norte-americano, sua carreira abrangeu uma variedade de gêneros literários e formas de mídia. Ele começou sua jornada profissional como jornalista, contribuindo para diversas publicações antes de explorar a ficção. Sua parceria com Wilson o catapultou para o reconhecimento internacional.

Além de seu trabalho com Wilson, Shea também escreveu outros livros, incluindo romances e obras não ficcionais. Seu estilo de escrita vívido e sua habilidade em tecer narrativas complexas garantiram seu lugar entre grandes autores do século XX.

---

A Editora Fnord é uma iniciativa da Sociedade Fnordiana Discordiana. Fundada em 2014, a S.F.D. se tornou a principal divulgadora do discordianismo no Brasil, produzindo, traduzindo e adaptando uma série de conteúdos em todos os tipos de mídia, de forma descentralizada e colaborativa.

Um ano após o surgimento da S.F.D. a Editora Fnord fez sua primeira publicação, e desde então publicou digital e gratuitamente diversos livros, panfletos e e-zines nacionais todos os anos, com o objetivo de divulgar as ideias discordianas e como elas se manifestam no Brasil.

Nessa nova fase da editora, daremos um passo para além do digital e trabalharemos essas histórias em edições físicas, para que possam encantar novos leitores e conquistar novos horizontes.

---

Cronograma:

• Revisão: Setembro/Outubro
• Diagramação: Novembro
• Impressão gráfica: Novembro/Dezembro
• Empacotamento + prazo de entrega: Janeiro de 2025

Os livros serão protegidos com plástico bolha e enviados em embalagens de papelão resistentes. O prazo de entrega é uma previsão e pode ser alterada até a conclusão do projeto. Nós iremos compartilhar tudo com vocês através da aba Novidades.

Como o frete dos livros varia conforme o peso dos pacotes, ele precisará ser calculado após a conclusão do projeto. Você receberá um e-mail com o link para confirmar seu endereço e efetuar o pagamento do frete.

---

Quando as recompensas ficarão prontas?
A previsão é Fevereiro de 2025. Informaremos caso essa data seja alterada através da aba de Novidades aqui no Catarse e nas nossas redes sociais.

Qual a previsão de entrega?
Março de 2025. A previsão pode ser alterada até a conclusão do projeto. Iremos informá-los com antecedência caso isso aconteça.

Quando o frete será cobrado?
As recompensas serão pesadas após a produção para calcularmos os fretes. Entraremos em contato por e-mail e telefone para informá-los quando isso acontecer! Até lá você pode acompanhar as novidades e se conectar com outros apoiadores nos nossos grupos de WhatsApp.

Mudei de endereço, e agora?
Enviaremos um formulário para os apoiadores quando as recompensas ficarem prontas. Nele você poderá atualizar seu nome e endereço para o envio.

Como escolher o tamanho da camiseta?
Enviaremos um formulário pelo Catarse logo após o encerramento da campanha para que você escolha o tamanho.

Posso trocar meu nome por um pseudônimo/mote nos agradecimentos do livro?
Claro! Enviaremos um formulário para os apoiadores quando as recompensas ficarem prontas. Nele você poderá atualizar seu nome e endereço.

Apoiei o combo "O Iniciador". Como informar o segundo nome e endereço?
Enviaremos um formulário para os apoiadores quando as recompensas ficarem prontas. Nele você poderá informar os dois endereços e os dois nomes que serão mencionados nos agradecimentos.